HERZLICH WILLKOMMEN! - BENVENUTI!
<<<<<<<< >>>>>>>>
|
CITROEN CLASSIC MERAN(O)
2020 - ABGESAGT
2020 - CANCELLATO
|
Liebe Freundinnen und Freunde unserer Citroën Classic Meran
Wie Ihr Euch wohl schon gedacht habt, können wir dieses Jahr unser Treffen nicht abhalten, wie wir es gerne getan hätten.
Wie heißt es so schön in unserem Logo: Alpin-Mediterranes Lebensgefühl! Das können wir in der Gruppe dieses Jahr leider nicht bieten.
Auch wenn zum angedachten Termin evtl. eine Einreise aus dem Ausland möglich ist und wir Italiener uns bald wieder frei im Land bewegen können, fehlt ein wichtiges Stück:
Unsere unvergesslichen Besichtigungen besonderer Stätten, nette Kontakte mit angeregten Gesprächen und die genussvollen Besuche in Kellereien und Restaurants.
Diese sind zwar auch wieder möglich, aber mit einer Gruppe von 40 – 60 Personen wird mit Plexiglasscheiben zwischen 2er-Tischen wohl eher nicht die gewohnt fröhliche Stimmung aufkommen.
So möchten wir Euch bitten, Euch mit uns zusammen auf ein Wiedersehen in Meran 2021 zu freuen.
Vorher, wenn Ihr das möchtet, könnt Ihr „als Ersatz“ individuell Meran und Umgebung besuchen.
Bis dahin liebe Grüße und bleibt gesund nach dem Motto:
|
Cari Amici della Citroen Classic Merano
Come avrete intuito, per quest'anno non sarà possibile svolgere il nostro apprezzato raduno.
Anche se fra poco sarà possibile entrare in Italia dall'estero e anche noi forse potremo circolare liberamente nel Paese, mancherebbe una parte importante come svolgere le interessanti visite, il contatto e le conversazioni con gli altri partecipanti nonchè la importante parte culinaria.
Ormai sono chiare a tutti le restrizioni e le regole da tenere nei ristoranti nonchè il divieto di creare assembramenti.
Vi chiediamo quindi di unirvi a noi in attesa del prossimo raduno di Merano nel 2021.
Comunque, se desiderate, potete venire a Merano individualmente nelle date che avevamo prefissato e se volete contattarci.
Fino ad allora, Vi saluto augurandovi di rimanere in salute.
|
 |
| Keep Calm and carry driving a Citroen |
|
|
 |
| www.meran.eu |
|
|
------------------------------------------------------------------------------
|
------------------------------------------------------------------------------
|
------------------------------------------------------------------------------
|
------------------------------------------------------------------------------
|
------------------------------------------------------------------------------
|
|
